top of page
IMG_20210523_113900_edited.jpg

Über uns 

Hallo, wir sind Slava und Klaus.

 

Im Jahr 2019 haben wir unser Traumhaus in der Nähe von Rovinj gefunden und sind seitdem stetig dran, daraus unseren persönlichen Lieblingsort zu machen. Wie ihr unten in den Fotos unschwer erkennen könnt, sind darin bereits viel Energie, Muße und Schweiß geflossen.

​

Die Lieben für die Region Istrien und die Kultur, Menschen, Kulinarik und Natur hat uns dazu bewegt, unsere Leidenschaft mit anderen Menschen zu teilen. Deshalb möchten wir euch einladen, unser kleines Feriendomizil "Bella di Campo" zu besuchen.

​

Taucht ein in die erholsame und wunderschöne Welt Istriens und genießt den Aufenthalt in vollen Zügen.

​

Wir freuen uns auf euch!

Fleet

Unsere Geschichte

Im Jahr 2019, als wir „Bella di Campo“ zum ersten Mal sahen, war das Grundstück noch weitgehend naturbelassen. Die Gräser standen hoch, und zwischen den beiden Häusern führte ein schmaler, ungepflegter Pfad hindurch. Es herrschte eine ruhige Atmosphäre, die nur von den Geräuschen der Umgebung begleitet wurde. Schon damals hatten wir die Vision, diesen Ort zu einem Platz der Entspannung und des Wohlfühlens zu entwickeln.

​

Doch zwischen dieser Vision und der Realität von „Bella di Campo“ heute lag eine intensive Zeit der Planung, Renovierung und sorgfältigen Gestaltung. Wo einst die Natur freien Lauf hatte, haben wir mit viel Liebe zum Detail und Respekt vor der ursprünglichen Landschaft Wege geformt, Olivenbäume gepflanzt und die Architektur der Häuser modernisiert, ohne den Charme des Ursprungs zu verlieren. Jeder Stein, der bewegt wurde, jede Pflanze, die gesetzt wurde, war Teil eines größeren Plans, die Harmonie zwischen Natur und Komfort zu bewahren.

​

Heute ist „Bella di Campo“ mehr als nur eine Ferienanlage. Es ist ein Rückzugsort, der die ursprüngliche Naturverbundenheit mit modernem Komfort vereint. Die wilden Gräser sind gepflegten Wegen und Gärten gewichen, die beiden Häuser erstrahlen in neuem Glanz und laden mit hellen, offenen Räumen zum Entspannen ein. Trotz dieser Veränderungen bleibt der Geist des ursprünglichen „Bella di Campo“ erhalten – ein Ort der Ruhe, umgeben von unberührter Natur, die ihren Raum behält.

​

Jeder Gast, der hierherkommt, kann die Geschichte des Wandels spüren: von der ungezähmten Wildnis hin zu einem harmonischen, erholsamen Refugium. Der Weg dahin war geprägt von viel Geduld und Hingabe – und genau diese Liebe zur Natur und zur Schöpfung eines Wohlfühlortes wird bei jedem Besuch in „Bella di Campo“ spürbar.

175767.jpeg

2019

Im Jahr 2019 war die Ferienanlage naturbelassen und einfach, geprägt von wilder Vegetation und einer unberührten, schlichten Atmosphäre.

332217495.jpg

Heute

Heute präsentiert sich die Ferienanlage modern und einladend, mit gepflegten Wegen, stilvoll renovierten Häusern und einer harmonischen Verbindung zur umliegenden Natur.

bottom of page